Some mathematical expressions and its translation

 

بعض المصطلحات الرياضية وترجمتها

 

Grade 10

 

 

The meaning

المعني

 

The word

الكلمة

 

 

نسبي

 

 

Rational

 

 

غير نسبي

 

Irrational

 

 

عدد صحيح

 

 

Integer

 

الأس

 

Exponent

 

 

الأس

 

Index

 

 

جذور صماء

 

Surds

 

 

جذور

 

Roots

 

 

عامل

 

factor

 

مضاعف

 

Multiple

 

عدد أولي

 

Prime number

 

عامل أولي

 

Prime factor

 

 

المضاعف المشترك البسيط

 

Least common multiple (LCM)

 

 

العامل المشترك الأعلي

 

Highest common factor(HCF)

 

 

المقام

 

Denominator

 

 

مثلث

 

 

triangle

 

 

 

متناظر

 

Corresponding

 

 

متبادل

 

Alternate

 

 

البرهان

 

Proof

 

 

النسبة

 

Ratio

 

 

متعامد

 

Perpendicular

 

 

ينصف

 

Bisect

 

 

التقاطع

 

Intersection

 

 

 

متساوي الساقين

 

 

Isosceles

 

 

 

معين

 

Rhombus

 

الوتر

 

Hypotenuse

 

زاوية قائمة

 

 

Right angle

 

 

متشابه

 

Similar

 

متطابق

 

Congruent

 

اختصر

 

Simplify

 

 

الاختصار أو التبسيط

 

Simplification

 

البرهان

 

Proof

 

أوجد حل ل...

 

Solve

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مساحة

 

 

Area

 

 

كيفي

 

Qualitative

 

 

كمي

 

Quantitative

 

 

متقطع

 

Discrete

 

 

متصل

 

Continuous

 

 

أولي

 

Primary

 

 

ثانوي

 

Secondary

 

 

المدى

 

Range

 

 

النسبة المئوية

 

percentage

 

 

المدى ألربعي

 

Interquartile range

 

 

المنوال

 

Mode

 

 

الوسط

 

Mean

 

 

الوسيط

 

Median

 

 

الشعيرات والصندوق

 

Box-and-whisker

 

 

الساق والورقة

 

Stem-and-leaf

 

 

المدرج التكراري

 

Histogram

 

 

الكثافة

 

Density

 

 

عشوائي

 

 

Random

 

 

 

 

عينة عشوائية

 

 

Sample

 

 

الدائرة

 

Circle

 

 

السرعة

 

Speed

 

الكثافة

 

Density

 

مقياس رسم

 

Scale

 

قوس

 

Arc

 

قطاع

 

Sector

 

دائري

 

Radian

 

مخروط

 

Cone

 

كرة

 

Sphere

 

اسطوانة

 

Cylinder

 

هرم

 

Pyramid

 

Maths Vocabulary

 

                                             احسب                                   Calculate

                                             حساب                                 Calculation

                                              ضع                                               Put

                                              رتب                                      Arrange

                                           أعد ترتيب                                Rearrange

                                              أكمل         Complete/fill in the blanks

                                             وصل                                             Join

                                              اختار                                        Choose

                                             اشتق                                         Derive

                                            اشتقاق                                  Derivative

                                              كامل                                      Integrate

                                             تكامل                                  Integration

                                              حدد                                    Determine

                                             وضح                                   Show that

                                               بين                                          Justify

                                              ارسم                                           Draw

                                              ارسم                                         Graph

                                              ارسم                                         Sketch

                                             برهن                                           Prove

                                            البرهان                                          Proof

                                             تقاطع                                 Cross point

                                            يساوي                                         Equal

                                             يكافئ                                  Equivalent

                                              مثلث                                      Triangle

                                            مستطيل                                  Rectangle

                                              مربع                                         Square

                                              دائرة                                           Circle

                                              مركز                                         Centre

                                          نصف قطر                                     Radius

                                              قطر                                      Diameter

                                              وتر                                          Chord

                                              معين                                    Rhombus

                                         شبه منحرف                              Trapezium

                                              كرة                                          Sphere

                                             مكعب                                           Cube

                                     متوازي مستطيلات                                Cuboid

                                            مخروط                                          Cone

                                             عرض                                         Width

                                              طول                                         Length

                                        مسودة/هامش                           Draft/rough

                                             معادلة                                    Equation

                                                    اجمع                                             Add

                                                     جمع                                      Addition

                                                    اجمع                                             Sum

                                                     جمع                                 Summation

                                                    اطرح                                      Subtract

                                                     طرح                                 Subtraction

                                                    موجب                                       Positive

                                                    سالب                                      Negative

                                                    اضرب                                     Multiply

                                                    ضرب                             Multiplication

                                                     اقسم                                          Divide

                                                    قسمة                                       Division

                                                     دالة                                      Function

                                                دالة تربيعية                Quadratic Function

                                                 دالة خطية                       Linear Function

                                                دالة تكعيبية                       Cubic Function

                                                أعداد طبيعية                   Natural Numbers

                                               أعداد صحيحة                   Integer Numbers

                                                أعداد نسبية                  Rational Numbers

                                                أعداد حقيقية                        Real Numbers

                                             أعداد غير نسبية             Irrational Numbers

                                                كسر عشري                    Decimal Number

                                                كسر اعتيادي                                  Fraction

                                                     حلل                                        Analyze

                                                     حلل                                      Factorize

                                                      حل                                        Solution

                                                    يوازى                                       Parallel

                                              متوازي أضلاع                       Parallelogram

                                                    درجة                                         Degree

                                                شكل هندسي                          Figure/Shape

                                                    مجال                                          Range

                                                     مدى                                       Domain

                                                    عوض                                   Substitute

                                                    زاوية                                          Angle

                                                 زاوية حادة                             Acute Angle

                                               زاوية منفرجة                         Obtuse Angle

                                              زاوية مستقيمة                      Straight Angle

                                                زاوية قائمة                             Right Angle

                                                    محدد                                           Finite

                                            غير محدد/غير منته                               Infinite

                                                نسبة مئوية                               Percentage

                                                 خط مستقيم                           Straight Line

                                                    شعاع                                             Ray

                                               قطعة مستقيمة                        Line Segment

 

 

 

 

 

 

quadratic function

داله تربيعيه

completing the square

اكمال المربع

formula,

قانون

range

المدى

roots,

جذور

axis of symmetry

محور التماثل

turning point

نقطه انقلاب

coefficient

معامل

parabola

منحنى تربيعى

intersection point

نقطه التقاطع

reflection

انعكاس

equivalent

يكافئ

inversely proportional

تناسب عكسى

asymptote

تقاربى

variation

تغير

linear

خطى

intersection

تقاطع

 infinite geometric

متتابعات هندسيه لانهائيه

sequence

متتابعه

conversion

تحويل

compound

مركب

substitute

تعويض

rearrange

اعاده ترتيب

denominator

المقام الكسر

Pascal’s triangle

مثلث باسكال

consecutive

متتالى

expression

مقدار

surd

جذور صماء

factorise

حلل

binomial

مقدار ذى حدين

simplify

اختصر

algebraic fraction

كسر جبرى

ratio

نسبه

geometric sequence

متتاليه هندسيه

series

مجموع متتابعه

sum

مجموع

diameter

قطر

parallel

يوازى

perpendicular

عمودى على

centre

مركز

chord

وتر

bisect

ينصف

tangent

مماس

segment

قطعه دائريه

cyclic quadrilateral

شكل رباعى دائرى

radius

نصف قطر

supplementary

متكامل( مجموعهم 180 )

circumference

محيط

sector

قطاع دائرى

arc length

طول القوس

convex

محدب

inscribed circle

الدائرة الداخلة

cone

مخروط

average speed

السرعة المتوسطة

trigonometric functions

الدوال المثلثية

tangent

مما س

Pythagoras’ theorem

نظرية فيثاغورث

trigonometric equation

المعادلات المثلثية

unit circle

دائرة الوحدة

radian

دائرى

arc

قوس

acceleration

العجلة

latitude

متوسطات المثلث

rate

معدل

random sample

عينة عشوائية

variation

التغير

population

المجتمع الاحصائى

survey

استبيان

experiment

تجربة

data

بينات

hypothesis

فرضيات

stem-and-leaf diagram

مخطط الورقة والساق

box-and-whisker plot

مخطط الصندوق والشعيرات

correlation

الارتباط

frequency

التكرار

mode

المنوال

mean

الوسط

average

المتوسط

range

المدى

cumulative frequency

التوزيع التكرارى

histogram

المدرج